DI BALIK KATA DAN MAKNA – Eksplorasi Pragmastilistika dalam Bahasa, Sastra, dan Budaya

Buku ini merupakan hasil perjalanan intelektual mahasiswa S2 Program Pendidikan Bahasa dan Sastra Pascasarjana Universitas Negeri Surabaya dalam memahami, menafsirkan, dan mengembangkan kajian pragmastilistika sebagai sebuah pendekatan interdisipliner yang memadukan pragmatik dan stilistika dalam ruang analisis bahasa dan sastra. Sebagai pengampu mata kuliah Pragmastilistika, saya memandang bahwa proses lahirnya buku ini bukan hanya sekadar pemenuhan tugas akademik yang berakhir pada penilaian perkuliahan, melainkan lebih jauh dari itu, buku ini merupakan jejak pemikiran, latihan kepekaan bahasa, sekaligus bentuk keberanian intelektual mahasiswa dalam membaca realitas sosial melalui teks.

Buku ini menunjukkan bahwa kajian pragmastilistika memiliki relevansi yang sangat besar dalam perkembangan studi bahasa dan sastra kontemporer. Selama ini, kajian pragmatik dan stilistika sering berjalan sendiri-sendiri. Pragmatik lebih fokus pada makna dalam konteks penggunaan bahasa, sedangkan stilistika lebih menaruh perhatian pada aspek estetika dan gaya bahasa. Melalui pragmastilistika, keduanya dipertemukan sehingga analisis bahasa menjadi lebih utuh dan mendalam.

Pragmastilistika sebagai bidang kajian menawarkan ruang yang unik dalam memahami bahasa. Ia tidak hanya bertanya tentang apa yang dikatakan, tetapi juga mengapa sesuatu dikatakan dengan cara tertentu, dalam konteks tertentu, dan dengan efek tertentu pula. Pendekatan ini memperlihatkan bahwa bahasa sastra bukan sekadar ornamen estetis, melainkan ruang tempat ideologi, emosi, relasi kuasa, kritik sosial, budaya, dan pengalaman manusia saling bertemu. Dalam
pragmastilistika, diksi tidak pernah benar-benar netral. Gaya bahasa tidak pernah hadir tanpa maksud. Bahkan diam, jeda, pengulangan, ironi, dan pertanyaan retoris pun memiliki makna sosial yang dapat dibaca secara mendalam.